Acceuil / Citation

Citations de : Marcel Aymé

La Vouivre à plat ventre sur un tas de roseaux, en train de prendre le soleil à cul nu et sa robe à côté d’elle avec son rubis, oui bien.

La Vouivre (1942)

Allons, parle-moi de la bergère – Il ne peut pas être question d’enlèvement. Elle est prête à demander le divorce pour m’épouser.

Travelingue (1941)

Voiturier n’eût jamais consenti à un gendre bagué et pommadé qui renâclait à la glèbe.

La Vouivre (1942)

Vingt mille francs par mois, quand j’étais mannequin, je les gagnais rien qu’avec l’affure des toilettes.

Le Chemin des écoliers (1948)

Arsène hésitait à se croire amoureux. Il ne retrouvait jamais la ferveur adorante de son enfance.

La Vouivre (1942)

Les peines d’argent durent plus longtemps que les peines de coeur et se transmettent de génération en génération.

Silhouette du scandale

Je vais actionner tout de suite le ministre des Chemins de fer, promit celui-ci.

Travelingue (1941)

Le son de sa voix accrocheuse lui donnait un rien sur les nerfs.

Travelingue (1941)

Le chef de rayon sur le dos à vous surveiller et raison ou pas, quand il vous passe un abattage, vous n’avez qu’à vous incliner.

Le Passe-muraille (1943)

Je pense que les hommes appelés à en juger d’autres devraient avoir fait un stage de deux ou trois mois en prison.

La Tête des autres (1961)

Qui viole un oeuf, viole un boeuf.

Oeuvres complètes

Le surnaturel n’étant pas d’un usage pratique ni régulier, il est sage et décent de n’en pas tenir compte.

La Vouivre (1942)

Le monde souffre de ne pas avoir assez de mendiants pour rappeler aux hommes la douceur d’un geste fraternel.

Clérambard (1950)

Des escouades d’agents travaillaient à dégager la sortie, mais sans brutalité. La police avec nous, scandaient les jeunes gens à brassard.

Travelingue (1941)

Moi qui n’est rien, qui ne suis qu’un auverpin ergoteur, un petit esprit rogneux.

Le Chemin des écoliers (1948)

Depuis longtemps, bien qu’il eût les dents très saines, il r^vait de s’en faire arracher quelques-unes et de se faire aurifier la machoire.

Le Vin de Paris (1947)

L’attribution des tableaux d’honneurs et des prix d’excellence créait des inimités sans merci.

Uranus (1948)

Des fois, quand je suis sur les nerfs, je lui en veux, je l’assaisonne à grands coups de bottine.

Le Passe-muraille (1943)

Leurs hommes, ils s’arrangent, ils font de l’arnaque au marché noir.

Le Passe-muraille (1943)

Léopold est accusé d’avoir donné asile au traître Maxime Loin.- Mais c’est archifaux!

Uranus (1948)

J’oubliais votre indifférence bienveillante… Non, disons plutôt votre amateurisme enthousiaste.

Uranus (1948)

Mes économies, elles ne sont pas lourdes, mais j’y vais modeste.

Le Vin de Paris (1947)

Au lieu de s’être faite à petites économies, avec des matériaux disparates, par ajoutures et flanquements de fortune, elle était d’une seule venue.

La Vouivre (1942)

Il se pratiquait à Claquebue quatorze manières de faire l’amour que le curé n’approuvait pas toutes. La description n’en importe pas ici et je craindrais d’ailleurs de m’y échauffer.

La Jument verte (1933)

Les idées fausses ne sont pas toutes mauvaises.

Le critique se montre beaucoup moins soucieux d’éclairer l’opinion que de paraître intelligent.

Et je les ai priés qu’ils voulussent bien, leur – Légion d’honneur, se la carrer dans le train.

Le curé de Claquebue montait en chaire, et dénonçait l’inconstance perverse de la mode, le danger qu’il y avait pour ses ouailles à taquiner le démon là où il se dissimulait: la curiosité et le plaisir nuisaient au travail, à la richesse.

La Jument verte (1933)

On n’a pas grand mérite à prendre patience quand on est incapable d’un mouvement de colère… de juste violence…

Lucienne et le boucher (1948)

Les femmes convenables sont toutes les mêmes. Aussitôt qu’elles s’énervent, les voilà parties à rêver de lanternes rouges et du diable sait quoi! Est-ce qu’il y a besoin de se mettre la cervelle à l’envers pour être heureux dans l’amour?

Lucienne et le boucher (1948)

Il y a des brutes qu’on n’apprivoise pas. On les dompte.

Lucienne et le boucher (1948)

Si le commerce était mieux fait, c’est le client qui devrait faire son prix.

Clérambard (1950)

Quand Paris se sent morveux, c’est la France toute entière qui se mouche.

Silhouette du scandale

Une certaine sentimentalité peut, au même titre qu’un certain romantisme, être considérée comme un excellent matériau révolutionnaire.

Uranus (1948)

Nous ne choisissons pas plus nos convictions que nous n’avons choisi notre sexe.

Oeuvres complètes

En temps de guerre, le malheur qui ne doit rien à la guerre, qui n’a pas de référence nationale, est déjà un peu honteux.

Le Chemin des écoliers (1948)

Une femme qui fume après l’amour prouve que son amant n’a pas su l’éteindre.

La nature ne se perd pas. Ce qui se défait d’un côté se refait d’un autre.

La Vouivre (1942)

Seules les femmes voient vraiment les choses. Les hommes n’en ont jamais qu’une idée.

Uranus (1948)

Quand il la voyait enceinte, il s’emmerveillait déja que son plaisir fit autant de volume.

La foi et l’espérance sont des vertus dont le doute est l’essentiel.

Un garçon qui étudie jusqu’à 20 ou 25 ans est un petit monsieur qui capitalise sa jeunesse au lieu d’en faire un usage normal, immédiat.

J’éprouve un sentiment tendre et loyal pour la croupe de Mademoiselle Godin.

L’argent ne se souvient de rien. Il faut le prendre quand on peut, et le jeter par les fenêtres. Ce qui est salissant, c’est de le garder dans ses poches, il finit toujours par sentir mauvais.

Le Vaurien

Etre heureux, ce n’est pas bon signe, c’est que le malheur a manqué le coche, il arrivera par le suivant.

En arrière (1950)

En France, les peines d’argent durent plus longtemps que les peines de coeur et se transmettent de génération en génération.

Silhouette du scandale

Dès qu’on s’écarte de deux et deux font quatre, les raisons ne sont que la façade des sentiments.

Uranus (1948)

Celui qui demande la charité travaille plus pour son prochain que pour lui-même.

Clérambard (1950)

… Une certaine espèce de menteurs dont chaque mensonge est un enchaînement d’authentiques accès de sincérité.

Le Chemin des écoliers (1948)

Il croyait que Dieu s’intéressait aux courses de bicyclettes et il avait bien raison.

Nos bonnes actions sont souvent plus troubles que nos péchés.

Vogue la galère (1947), III, 3, le capitaine

Les vieilles choses, il faut les laisser pour les rats.

Le Chemin des écoliers (1948)

Les riches d’aujourd’hui, c’est comme les fromages trop faits, ça ne sait plus garder les distances.

Travelingue (1941)

Les mâles sont surtout hardis avec les filles pauvres.

La Jument verte (1933)

La vie, ça finit toujours mal.

Les Oiseaux de lune (1955)

La vie n’est jamais aussi compliquée que se plaisent à l’imaginer les têtes faibles.

La Mouche bleue (1957)

La parole arrive à faner l’espérance.

Le Chemin des écoliers (1948)

La forêt, c’est encore un peu du Paradis perdu. Dieu n’a pas voulu que le premier jardin fût effacé par le premier péché.

Clérambard (1950)

L’injustice sociale est une évidence si familière, elle est d’une constitution si robuste, qu’elle paraît facilement naturelle à ceux mêmes qui en sont victimes.

Silhouette du scandale

L’humilité est l’antichambre de toutes les perfections.

Clérambard (1950), III, 7

Vous autres, vous vivez, mais moi qui n’ai ni commencement ni fin, je suis, simplement.

La Vouivre (1942)

En permission, il ne parlait jamais de la guerre et, dès en arrivant, se mettait à vaquer aux travaux de la ferme comme s’il eût repris une besogne lâchée la veille.

La Vouivre (1942)

Assez, c’est bien, mais trop, c’est trop.

Le Passe-muraille (1943)

Quand on a trimé toute une vie, pensez qu’à treize ans j’étais déjà en atelier, toute une vie quand on a trimé, qu’on arrive au bord de ne plus travailler, qu’on est fatigué à n’en plus pouvoir, on voit la vieillesse comme une récompense.

Le Vin de Paris (1947), La bonne peinture

L’idéal eût été d’avoir un spadassin qui exécutât la besogne devant lui, mais le métier de tueur à gages s’est à peu près perdu, du moins à l’usage du vulgaire.

Travelingue (1941)

De tout temps, le sens des mots s’est altéré ou dévalué ou compliqué. Feuilletez un dictionnaire étymologique, vous constaterez qu’au cours des siècles, un grand nombre d’entre eux ont désigné successivement des objets différents.

Le Confort intellectuel (1949)

Honoré connaissait toutes les ficelles du métier de maquignon, mais l’exemple de son père n’avait jamais pu le décider à maquiller une bête ou à dissimuler les imperfections d’un cheval.

La Jument verte (1933)

On peut commettre un crime sans pécher contre les valeurs utiles.

La Vouivre (1942)

Personnellement, Arsène avait toujours été choqué par les Evangiles. Cette façon des apôtres d’aller raconter les miracles lui paraissait inconvenante. A leur place, il n’aurait rien dit. Etre poli et bien éduqué, c’est justement ça.

La Vouivre (1942)

Du reste, il n’est pas mauvais que vos amis vous connaisent sous votre véritable jour.

La Tête des autres (1961)

L’agrément de la vie, c’est de choisir en ayant l’air d’ignorer le hasard.

Travelingue (1941)

Les anachronismes, au théâtre, ça fait toujours très avant-garde.

Les Maxibules (1961)

Ce que je crois, c’est que les hommes sont fuyants comme du sable, comme de l’eau. Ménagez-leur une ouverture ils ne demandent qu’à s’échapper.

Les Maxibules (1961)

Quand les poules auront des dents, vous regretterez peut-être de les avoir maltraitées autrefois.

Les Contes du chat perché (1934-1946)

Les meilleurs principes se recommandent plus par le succès que par les moyens mis à leur service.

Vogue la galère (1947), III, 13, le Lieutenant

Ce que nous sommes convenus d’appeler notre amour n’a pour moi qu’une importance secondaire. C’est un ornement de mon existence, une guirlande qui peut se faner sans inconvénient.

Les Quatre Vérités (1954), III

Le fond des êtres? Mais il n’y a ni fond ni tréfonds. Ce que nous cachons aux uns, nous le montrons aux autres et le fond devient la surface.

Les Quatre Vérités (1954), I, 3

On vient nous parler de la poésie de la nature. Quelle blague! Il n’y a que la poésie de l’homme et il est lui-même toute la poésie.

Uranus (1948)

Elle parlait d’une voix jeune et sonore, enrichie par l’accent jurassien aux voyelles largement ouvertes, claires comme un pain blanc où les consonnes mordent avec décision.

La Vouivre (1942)

Vouivre, en patois de Franche-Comté, est l’équivalent du vieux mot français «guivre» qui signifie serpent et qui est resté dans la langue du blason. La Vouivre des campagnes jurassiennes, c’est à proprement parler la fille aux serpents.

La Vouivre (1942), I

Ces profondeurs viscérales de l’être humain, ces infrastructures du spirituel, ces caves infernales du rêve et de l’inconscient que nos scaphandriers de la littérature se flattent d’explorer.

Le Confort intellectuel (1949)

Quoiqu’il fût grandelet, le fils du facteur, porteur de la croix, devait ouvrir la marche des enfants de choeur.

La Vouivre (1942)

Peut-être l’idée de supprimer un gêneur ne lui a-t-elle semblé si naturelle qu’en raison de l’absence de scrupules que vous laissez paraître sur ce point.

La Tête des autres (1961)

Peut-être le décalage entre les générations est-il beaucoup plus dans la forme que dans le fond.

Uranus (1948)

Un savant illustre, décoré jusqu’à droite, déclara qu’il s’agissait d’une fumisterie. «J’ai soixante-seize ans, dit-il, et je n’ai lu nulle part qu’il ait existé des juments vertes».

La Jument verte (1933)

Grand-père ! c’est ta petite-fille Sylvie qui te cherche. Montre-toi, vieux fourneau. Tu vas encore rentrer rond comme une soucoupe.

Le Vin de Paris (1947)

Si tu pars te suicider, je gueule au secours par la fenêtre ! Je cavale derrière toi et je te mets toute la police aux fesses !

Maison basse (1934)

L’homme est avide, il ne consulte que ses ambitions et il prend son rêve pour la réalité. Fatalement.

Maison basse (1934)

Elle se laissait abuser par un fallacieux rapprochement d’étymologies et attribuait à ce terme pédéraste le sens de coureur à pied.

Travelingue (1941)

Il avait beau s’ingénier, il ne pouvait faire que Mme Marguet devînt un monstre à ses yeux.

Le Moulin de la Sourdine (1936)

Son cahier d’examen de conscience n’était pas à jour. D’ici lundi soir, il lui faudrait donc découvrir quatre ou cinq péchés dont elle pût faire état dans son cahier.

La Jument verte (1933)

Ne vous étonnez donc pas si je vous demande de mettre désormais une sourdine à votre gaieté.

Le Chemin des écoliers (1948)

En mordant à leur pain noir ou en buvant les ersatz à la saccharine, ils faisaient des rêves de festins et de tabac.

Le Passe-muraille (1943)

C’est un film qu’on a commencé de tourner sous l’occupation et qu’on est en train de terminer. C’est d’ailleurs pourquoi je joue car je dois vous dire que j’ai été épuré et qu’on m’a interdit pour deux ans.

Le Vin de Paris (1947)

Bien sûr, vous me direz, le pouvoir d’achat des masses se trouve diminué. Ce que j’ai donné aux ouvriers d’un côté, je leur enlève de l’autre.

Travelingue (1941)

Etendard entrait dans sa huitième année quand le grand-père Haudoin se décida à l’engraisser pour la boucherie.

La Jument verte (1933)

Et l’autre rombière, la guenon, l’enflure, la dignité en gélatine avec ses trois mentons de renfort et ses gros nichons en saindoux qui lui dévalent sur la brioche.

Le Vin de Paris (1947)

Le lendemain, il alla consulter un médecin aliéniste qui ne put rien dire de précis, sinon qu’il ne demandait pas mieux que de l’enfermer.

Maison basse (1934)

Le mot d’encorné l’humilie plus que les autres.

La Jument verte (1933)

Le scandale est qu’on m’ait emprisonné, jugé, condamné, et qu’elle n’ait pas élevé la voix pour m’innocenter.

La Tête des autres (1961)

Il imagina la lettre, affectueuse, point trop familière, et spirituelle en diable.

Maison basse (1934)

Le matin, par exemple, en procédant à sa toilette, elle se dédoublait ou se détriplait pour la commodité d’examiner son visage, son corps et ses attitudes.

Le Passe-muraille (1943)

Ces deux années vécues dans une quiétude confortable l’avaient évidemment détrempé et il ne sentait plus en lui cette puissante indifférence de jadis aux hasards de l’existence.

Travelingue (1941)

Quand elle faisait son marché, avec un port de tête qui éloignait les hommages familiers, elle passait pour une veuve qui était en train de reprendre le dessus.

Maison basse (1934)

Il jugeait absurde qu’un homme fût désigné au commandement par des aptitudes scolaires.

Le Confort intellectuel

Le docteur met son thermomètre dans le derrière de l’Esther qui le trouve bien familier.

Le Puits aux images (1932)

Tu te fous de moi? C’est bon. Profites-en. A ton arrivée au dépôt, je serai là pour te dérouiller la gueule.

Travelingue (1941)

En somme, les poètes classiques usaient d’une langue démocratique, celle de tout le monde.

Le Confort intellectuel

Les scènes d’orgie démentielle se déroulaient à bord presque sans interruption. Les pêchés les plus révoltants y furent consommés avec fureur.

Le Vin de Paris (1947)

O joies! O gloires! O grandeurs jamais abolies d’une France qui regarde déjà vers les demains prestigieux!

Le Vin de Paris (1947)

Levant les yeux, il découvrit avec un effarement indicible la tête de Dutilleul.

Le Passe-muraille (1943)

Elle me parla d’un sentiment grave et profond qu’elle nourrissait depuis plus d’un an pour un garçon de très bonne famille, qui sortait «des grandes écoles».

Le Vin de Paris (1947)

Elle parla longuement de l’achat d’un panier de tomates, elle en décrivit de rouges, de vertes et d’éclatées.

Maison basse (1934)

En quittant le Palais de Justice, la voiture cellulaire qui me ramenait en prison a été prise en écharpe par un camion.

La Tête des autres (1961)

Pendant la drôlette, on n’a pourtant pas trop souffert, au contraire.

Le Passe-muraille (1943)

De temps en temps, il regardait sa petite tocante en plaqué or, et il se demandait si on allait le faire droguer à n’en plus finir.

Maison basse (1934)

Ma pauvre Micheline, c’est fini de nos parties de tennis. Dommage. Ton jeu commençait à se tenir et tu avais un drive qui venait bien.

Travelingue (1941)

Pendant qu’on trinquait, j’ai remarqué qu’ils tenaient tous le petit doigt en l’air, bien détaché des autres doigts. C’est un détail, vous me direz.

Travelingue (1941)

Il était de loin le premier de sa classe et, aux distributions de prix, le général et le sous-préfet n’en finissaient pas de lui donner la main.

Le Confort intellectuel

Quand j’ai dit une chose, elle est dite. Moi, je parle direct et j’agis franchement. Je prends toutes mes responsabilités.

Travelingue (1941)

La fenêtre mansardée joignait mal et laissait passer des coulis d’air froid.

Le Passe-muraille (1943)

Tous les regards s’étaient tournés vers lui et le public se mit à rire gaiement, du reste sans hostilité. On le trouvait simplement cornichon, cucul la rainette, ratapoil et rantanplan.

Travelingue (1941)

Portant dans sa serviette en cuir les copies à corriger de ses quarante-deux élèves, M. Josserand imaginait qu’il était le poète Virgile.

Maison basse (1934)

Si vous avez besoin d’un renseignement ou si quelque chose vous arrête, n’hésitez pas à me mettre à contribution.

Travelingue (1941)

En poursuivant son chemin, il assista pourtant à un choc entre une colonne de Front Populaire et une de contre-manifestants.

Travelingue (1941)

Je trouve au contraire naturel que le génie s’impose avec cette autorité et ne soit contesté de personne.

Le Confort intellectuel

Il faudrait pourtant savoir si papa est consentant ou si je dois me passer de son consentement.

Clérambard (1950)

Tu as pensé qu’il suffisait tout bêtement de payer des tueurs pour me régler mon compte?

La Tête des autres (1961)

Un chapeau noir qui était un compromis entre le melon et le haut-de-forme.

La Jument verte (1933)

Quand je rentre des commissions, ils s’approchent de moi tous les quatre, voir ce que j’apporte dans mon sac.

Le Passe-muraille (1943)

Tu vas encore rentrer rond comme une soucoupe. Tu vas dégueuler dans l’escalier comme avant-hier.

Le Vin de Paris (1947)

Vaincu, Antoine était resté. Il n’avait pas envie de passer pour un dégonflé.

Le Passe-muraille (1943)

Il y en a qui font les malins, qui se donnent des airs de vouloir entrer, mais au dernier moment, c’est le dégonflage.

Le Passe-muraille (1943)

Ayant dépouillé tous ses vêtements, Milou tourna sa nudité à l’endroit et dit: «Tu te défringues?»

Travelingue (1941)

Fais un effort pour sortir de toi-même ou au moins acquérir le vernis qui fasse oublier le milieu d’où je t’ai tiré… Tu n’imagines pas à quel point tu as besoin de te décrasser.

Travelingue (1941)

Faites vos questions. Si je puis y répondre, j’essaierai de contenter votre curiosité. Pour simplifier les choses, je vais même déblayer le terrain.

Travelingue (1941)

Je ne suis pas un cuistre, je n’irai pas faire grief d’une minute d’absence à un écrivain qui se recommande justement par la pureté et l’exactitude de son style.

Le Confort intellectuel

Jolie femme, dites donc! Pour un vieux croûton comme vous!

La Tête des autres (1961)

A cette époque de la crise du logement, Jardin avait eu la chance de recueillir plusieurs adresses qui méritaient de retenir son attention.

Maison basse (1934)

Sale crevure. Je te tiens pourtant! Tête de vache, te voilà muselé…

Maison basse (1934)

Parfois en flânant dans la rue, il lui semblait reconnaître … un collaborationniste à la lueur perverse d’un regard et il sentait à son poing frémir le glaive d’un archange.

Le Vin de Paris (1947)

Tas de cocus, débrouillez-vous tout seuls! Moi, je vous fous ma démission!

Le Passe-muraille (1943)

L’arme était accrochée au mur, à la tête du lit de Victor. Il y avait un chargeur complet dans un tiroir de la chambre aux outils.

La Vouivre (1942)

En tout cas, c’est elle qui monte la tête à Valorin contre moi, qui le chapitre à longueur de journée.

La Tête des autres (1961)

Comme le temps ne passait pas, les vieillards ne mouraient pas. Il y avait vingt-huit centenaires dans la commune sans compter les vieux d’entre soixante-dix et cent ans, qui formaient la moitié de la population.

La Jument verte (1933)

Les orateurs se succédaient à la tribune. Socialistes, cégétistes, communistes, s’alignaient benoîtement sur le radical.

Travelingue (1941)

Tu connais son genre. Un peu lourd, un peu brutal, avec des manières de casse-coeur.

Travelingue (1941)

D’un coup de bâton, elle rappela Léopard aux devoirs de sa charge en le traitant de vieux bouc, de grand carnaval et de charogne malade.

La Vouivre (1942)

Appelé en 1915 avec sa classe, Antoine partit pour le front avec le grade de caporal, refusant de suivre les cours d’élève-officier.

Le Confort intellectuel

Un honnête homme aux mérites certains mais sans éclat, est moins estimé des gens du beau monde qu’une canaille qui se recommande par une personnalité singulière.

Le Confort intellectuel

La secrétaire occupait un ancien placard à linge sale, sans fenêtre, où l’électricité brûlait du matin au soir et n’ayant guère plusde largeur que sa machine à écrire.

Travelingue (1941)

Sur le sable de la petite plage bretonne, elle se bronzait au soleil en compagnie de Théorème et ils étaient presque nus.

Le Passe-muraille (1943)

Le plâtre des cloisons mansardées, sous l’effet de l’humidité, formait des boursouflures dont plusieurs avaient éclaté, laissant apparaître comme un fond d’abcès, le bois noir et pourri d’un chevron ou du lattis.

Le Passe-muraille (1943)

La maison était bourgeoisement habitée, et ils occupaient les lieux en bons pères de famille, selon la lettre et l’esprit de leurs baux.

Maison basse (1934)

Cependant, il y avait, sur la peinture de Lafleur, un boum comme jamais vu. Les prix montaient à vue d’oeil, un million par semaine.

Le Vin de Paris (1947)

D’un poème incompréhensible ou d’un roman finement insignifiant, il disait que c’était de la bouillie pour les chats.

Le Confort intellectuel

Le curé était encore chez les Muselier, attablé devant un verre de vin blanc et une assiette de biscuits à la cuiller.

La Vouivre (1942)